> productions > archives >

Micro Anthologie de poèmes sonores et visuels

Extrait de la préface
« Cher lecteur, Les quelques poèmes de ce recueil sont des œuvres glanées dans les années ici et là. Le seul principe qui a guidé mes choix a été mon propre désir de les mettre dans un temps et un espace différent de la page écrite. Ils ne sont liés ni par une quelconque école, ni pays, ni période historique (sauf peut être un générique 20ème siècle). Ce qui les réunit ici est le simple fait que la merveilleuse absurdité des obsessions de leurs auteurs résonnait avec les miennes (d’obsessions…). »  
J’ai voulu faire un spectacle qui se lise comme un livre, ou alors, un livre qui se lise comme un spectacle... j’ai assemblé des poèmes rencontrés au fil des années, chacun avec leur spécificité, leur langue, leur sens propre. Ils sont là parce qu'ils ont court-circuité mon imagination. Ils m’ont rendu capable de voir, avec une évidence toute personnelle, leur dimension cachée, celle qui dépasse la bi- dimensionnalité de la page pour devenir autre chose, à la manière d’un livre pop up, avec le mouvement en plus. Chacun appelait une technique spécifique : manipulation d’objet pour l’un, installation semi-autonome pour l’autre, projection de photos, etc… J’ai simplement essayé de mettre en espace une idée théâtrale propre avec l’idée littéraire qu’il me semblait lire dans le poème en question. Puis, tout naturellement, une « Anthologie » est apparue comme le cadre le plus juste pour donner à voir des formes brèves (voir très brèves) les unes très différentes des autres. Sans compter qu'une « anthologie » appelait, sans moyen de s’y soustraire, l’écriture d’une « préface », exercice périlleux mais aussi lieu d’élection pour un peu d’(auto)dérision et d’adresse directe au public, constantes incontournables dans mon travail…
J’imagine ce spectacle comme quelque chose de mouvant, dans lequel des nouveaux poèmes puissent rentrer et des anciens sortir, adaptable à un maximum de circonstances, à la durée variable et aux conditions techniques (je fais de mon mieux…) peu contraignantes. Mise en scène et manipulation : Jacopo FARAVELLI